2017年夏期休暇のお知らせ

8月6日 から 8月22日 まで

Le restaurant Kiyomizu sera fermé pour les vacances d’été du 6 Août au 22 Août.
Bonne vacance à tous.

Kiyomizu will be closed for summer holidays from the 6st of August until the 22th of August.
Wishing you a nice summer.

レストランきよ水では、厳選された旬の素材、新鮮な食材をふんだんに使用した

きよ水お任せコース(お一人様80€~)のご予約を随時承っております。

前日までにご予約くださいませ。

尚、お任せコースのご予約につきましては、19時~21時迄とさせていただきます。

予め、ご了承くださいますようよろしくお願いします。

Nous vous proposons la cuisine avec des produits de la saison choisis rigoureusement par chef.

Menu Omakasé

                                                                           A partir de 80€ par convive

Menu composé de sept plats

Ce menu est servi à l’ensemble de la table

Servie au dîner jusqu’à 21h

Veuillez réserver 1 jour à l’avance.